{"id":141,"date":"2026-01-05T12:25:50","date_gmt":"2026-01-05T12:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/orchid-panther-716643.hostingersite.com\/fr-la-ville-des-gauchiers\/"},"modified":"2026-01-05T12:25:50","modified_gmt":"2026-01-05T12:25:50","slug":"fr-la-ville-des-gauchiers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/fr-la-ville-des-gauchiers\/","title":{"rendered":"La Ville des gauchiers"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n<\/div>\n

\n

Extension:<\/strong> 71 pages, couleur
Date:<\/strong> 2018
Sujet:<\/strong> roman psychologique, romance, roman policier, noir
Langue:<\/strong> Anglais – Espagnol – Fran\u00e7ais<\/p>\n

Traduction au francais by Babeth Genais<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

Cette \u0153uvre a eu le soutien pour sa cr\u00e9ation de la Communaut\u00e9 de Madrid \u00e0 travers l’appel \u00e0 l’aide \u00e0 la cr\u00e9ation litt\u00e9raire<\/strong> correspondant \u00e0 l’ann\u00e9e 2018.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"\/<\/p>\n

\n

\/\/\/ La Ville des gauchers<\/h1>\n

\/\/\/ A Roman Graphique<\/strong> de Jordal le fou
<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n

\/\/\/Synopsis<\/h2>\n

Salvador de Santos se rend \u00e0 Lima pour enqu\u00eater sur le suicide de L\u00e1zaro, le fils de \u00abEl Peruano Blanco de Ojos Verdes\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Salvador est en r\u00eave avec L\u00e1zaro qui lui assure qu’il n’y a pas de place pour les gauchers dans le Royaume des Cieux.<\/p>\n

Au fur et \u00e0 mesure de l’enqu\u00eate, il rencontre diff\u00e9rents personnages de la nuit de Lima qui le m\u00e8neront dans une impasse dangereuse.<\/p>\n

Le roman est largement document\u00e9 dans la ville de Lima.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
>
\n \u201c<\/span>Muriel l\u2019appelait souvent La Ville des gauchers.
Je n\u2019ai jamais su pourquoi,
ni cela ni tout le reste.\u201d<\/span>
\n <\/blockquote>
— Salvador de Santos<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

\/\/\/\u00c0 propos de “La Ville des gauchers”<\/h2>\n

\n

Jordal est un artiste d’effets visuels. Il a toujours \u00e9crit et illustr\u00e9 ses propres histoires.<\/p>\n

“La Ville des gauchers” na\u00eet de son s\u00e9jour au P\u00e9rou.<\/strong> <\/p>\n

Si vous allez un jour \u00e0 Barranco, pensez \u00e0 faire un tour au Sargento Pimienta.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"\/<\/a><\/p>\n

\"\"\/<\/a><\/p>\n

\"\"\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Extension: 71 pages, couleurDate: 2018Sujet: roman psychologique, romance, roman policier, noirLangue: Anglais – Espagnol – Fran\u00e7ais Traduction au francais by […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-141","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"jordal","author_link":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/author\/jordalefougmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Extension: 71 pages, couleurDate: 2018Sujet: roman psychologique, romance, roman policier, noirLangue: Anglais – Espagnol – Fran\u00e7ais Traduction au francais by […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jordalefou.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}